Display the post count next to each folder so teachers can see how many posts are inside before filtering.